|
N |
Platt |
Fiernehm |
|
|
Naal |
Nagel |
|
|
Naalche |
kleiner Nagel |
|
|
Naalchesbahm |
Fliederbaum |
|
|
naggich |
nackt |
|
|
naut |
nichts |
|
|
ned gigs un ned gags |
sagt man, wenn sich einer nicht entscheiden kann |
|
|
nibbche |
einen kleinen Schluck nehmen |
|
|
nickerche |
kurzes einschlafen |
|
|
nihrich |
nötig |
|
|
nirrerregge |
niederdrücken, wiederkäuen |
|
|
Noachtjäjer |
Nachtjäger - einer der nachts unterwegs ist |
|
|
nobb |
hinunter |
|
|
Nobbe |
Nuppen - weniger gute Eigenschaften |
|
|
Nohkaffie |
Nachkaffee bei Hochzeiten u.s.w. |
|
|
noijschierich |
neugierig |
|
|
Nool |
Nadel |
|
|
Nuggel |
Schnuller |
|
|
nuggeln |
am Daumen lutschen |
|
|
Nuggelpinnche |
abfällig für kleines Auto |
|
|
|
|
|
O |
Platt |
Fiernehm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Oabdredd / Abee |
Plumpsklo |
|
|
oabmohln |
abzeichnen |
|
|
Oahs |
Achse |
|
|
Oahsel |
Achsel / Schulter |
|
|
oarde |
zunehmen |
|
|
oardlich |
komisch |
|
|
Oarduch / Aduch |
Wasserdurchlass, aus Steinen gesetzt |
|
|
Oarm |
Arm |
|
|
Oarwel |
ein Arm voll (z.B. Heu) |
|
|
Obmohler |
Fotograf |
|
|
Obschmierschbörschde |
Anschmierbürste für Schuhcreme |
|
|
obwäje |
abwiegen - im Sinne von für und wieder |
|
|
obwaije |
abwiegen im Wortsinn |
|
|
Ochsekobb |
Ochsenkopf - Schimpfwort |
|
|
offförrern |
auffüttern, unterlegen, |
|
|
offroijerich |
aufrührerisch |
|
|
Oflootsdäjer |
Jemand der den Hals nicht voll bekommt |
|
|
Ogedouh |
Ein Kleidungsstück anziehen |
|
|
ohbaß |
ungünstig |
|
|
ohbrenge |
anbringen im Wortsinn, aber auch etwas weitersagen (anrüchig) |
|
|
ohflärich |
unflätig |
|
|
Ohfloat |
Unflat, ungehobelter Mensch |
|
|
ohfonge |
anfangen |
|
|
Ohgedanke |
Ungedanke / Hintergedanke |
|
|
ohgefonge |
angefangen |
|
|
ohgegaijd |
angegeigt, z.B. durch Alkohol |
|
|
ohgepickt |
anpicken - z. B. ein Ei, aber auch angebissenes Brot |
|
|
ohgeschesse |
angeschmiert / betrogen |
|
|
ohlabbe |
anzeigen |
|
|
ohlairich |
unleidlich |
|
|
Ohpacker |
Anfasser / Topflappen |
|
|
Ohroand |
Anlauf |
|
|
Ohschläg |
Anschläge, z. B. im Sinne von Kaufüberlegungen |
|
|
ohschmiern |
Anschmieren, Anstreichen |
|
|
ohstegge |
anstecken, anzünden |
|
|
Onnergeschwisterheuergetraddel |
Die ganze Verwandtschaft und Angeheiratete |
|
|
Onnern |
Nachmittagsschlaf oder auch als Mittagszeit |
|
|
Oofaltsbinsel, Aafalt |
Alberner dummer Mensch |
|
|
Ooflod |
Jemand der den Hals nicht voll bekommt |
|
|
orjeln |
orgeln im Sinne von leiern, etwas mühsam andrehen |
|
|
Örmelfourer |
Ärmelfutter |
|
|
Owererdsche |
Obererdkohlraben |
|
|
owwer |
aber |
|
|
Öwwerschde |
zu Oberst, Vorarbeiter oder Meister, das
obenliegende |